Le magasin de chaussures en caoutchouc de Toshio, vieux de trois générations, fait faillite et il doit changer d'emploi. Dans son nouvel emploi, il rencontre Maki, un subordonné avec qui il a eu une relation physique dans le passé. Les rôles ont été inversés et Toshio travaille sous ses ordres, mais elle apprécie le plaisir de jouer avec lui chaque fois qu'elle en a l'occasion. Même s'il fut surpris de voir Maki devenir plus audacieux à mesure qu'il s'habituait au métier, il ne put résister au plaisir.