Il a été découvert que le nouvel étudiant ouvrier de l'usine nucléaire avait volé de l'argent. Le patron a déclaré que tant qu'il lui tirerait dessus une fois, l'affaire serait réglée.