2 jeunes couples qui sont encore en école technique gagnent un complément d'argent pendant les vacances d'été et apprennent à faire des émissions en direct. Ils se relaient chacun à tour de rôle avec leurs belles copines pour échanger du sexe.