Cet été, Hosoda est retourné dans sa ville natale. Il travaille comme employé de bureau à Tokyo, mais est épuisé par ses échecs. La maison familiale, une maison d'hôtes, est actuellement gérée par un vieux parent et Natsu y habite. Bien qu'ils ne soient pas liés par le sang, Natsu Hosoda, qui est proche d'elle depuis longtemps, l'interroge sur la vie à Tokyo et lui demande : « Est-ce que je me trouve attirante en tant que femme ? Possible