A l'approche de la participation du club d'athlétisme à la compétition, les futurs membres de l'équipe d'athlétisme décident de suivre un entraînement spécial pour renforcer la force de leurs jambes. Là, on lui a ordonné de faire des squats sur chaise pneumatique dans une position avec les jambes longues pour renforcer le bas de son corps. L'entraîneur profite du fait qu'aucun autre membre du club n'est présent pour voir Mirai en sueur, il lui enlève ses vêtements et la touche avec ses mains dégoûtantes. Conscient des limites de ses jambes, il attendit le coq et releva les hanches pour l'empêcher d'entrer.